|
Dimite portavoz de Clinton por polémica crítica de WikiLeaks Philip Crowley, portavoz de Hillary Clinton, renuncia tras la polémica crítica al Pentágono por WikiLeaks; Obama destaca con "distinción" los años de servicio que ha prestado a EU
WASHIGTON, EU.- El portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos (EU), Philip Crowley, dimitió este domingo tras unas polémicas declaraciones en las que criticó al Pentágono por las condiciones de detención del soldado Bradley Manning, sospechoso de haber filtrado miles de documentos confidenciales de EU a la web WikiLeaks. "Dado el impacto que han tenido mis declaraciones, por las que asumo plenamente mi responsabilidad, he presentado mi renuncia como secretario de Estado adjunto para Asuntos Públicos", dijo en un comunicado Crowley, que calificó esta semana el trato que da el Departamento de Defensa a Manning de "ridículo, contraproducente y estúpido". Varias organizaciones de derechos humanos, como Amnistía Internacional, han criticado las condiciones de detención de Manning y su abogado denunció a principios de marzo que el soldado es objeto de vejaciones y tratamientos 'inapropiados' en la prisión militar de Quantico, en Virginia. En el mismo comunicado, la secretaria de Estado de EU, Hillary Clinton, dijo que aceptaba con pesar la dimisión de su portavoz, con quien, según varios medios de comunicación estadounidense y periodistas que cubren a diario el Departamento de Estado, no se ha llevado demasiado bien. La titular de la política exterior del Gobierno de Barack Obama alabó, no obstante, la "profunda devoción a la política pública y diplomacia pública" de Crowley, y destacó el servicio que ha prestado con "distinción" a EU a lo largo de más de tres décadas, en uniforme militar y como civil. "Le deseo lo mejor", afirmó Clinton, quien anunció que quien fuera hasta hace poco portavoz del Consejo de Seguridad Nacional, Mike Hammer, asumirá de, de momento y de forma interina, el cargo. Crowley, un respetado vocero del Consejo de Seguridad Nacional bajo el mandato de Bill Clinton (1993-2001), fue nombrado por la jefa de la diplomacia estadounidense portavoz del Departamento de Estado, donde asumió su cargo el 26 de mayo de 2009. Pero recientemente, el presidente Obama trasladó a Mike Hammer al Departamento de Estado, con el plan de que sustituyera a Crowley, según la prensa estadounidense, aunque el cambio se ha visto acelerado por las declaraciones que hizo el hasta ahora portavoz. La semana pasada, en un acto con una audiencia reducida en el Massachusetts Institute of Technology (MIT) de Boston, Crowley fue preguntado por un hombre joven que se encontraba en la audiencia, sobre su opinión sobre WikiLeaks y de que se "torturara a un preso en un calabozo militar", según relató primero en su blog la periodista de la cadena BBC Philippa Thomas, que se encontraba en el foro. Crowley no respondió directamente a las acusaciones de que se torturaba a Manning, pero le respondió que lo que hacían sus colegas en el Pentágono era "ridículo, contraproducente y estúpido". "Sin embargo, Bradley Manning se encuentra en el lugar adecuado", agregó el portavoz, quien había servido durante 26 años en la Fuerza Aérea y quien también opinó que hay ocasiones en las que Washington "necesita secretos" para poder generar "avances diplomáticos". Sus declaraciones generaron malestar en las filas del Pentágono y el propio presidente fue preguntado el viernes en una rueda de prensa por las críticas de Crowley. Obama indicó que ha tratado con el Pentágono sobre el asunto y el Departamento de Defensa le ha asegurado que el soldado está retenido en condiciones "apropiadas y de acuerdo con nuestros estándares". De acuerdo con el portal The Cable, de la revista Foreign Policy, Crowley dijo después que se trataba de su "opinión personal". En el comunicado de este domingo reiteró que la publicación no autorizada de información clasificada es "un delito serio", y explicó que con sus comentarios quería subrayar "el impacto más amplio e incluso estratégico de acciones discretas que las agencias de seguridad nacional llevan a cabo cada día y su efecto en la imagen y el liderazgo de EE.UU. en el mundo". "El ejercicio del poder en estos tiempos complicados y en un entorno en el que los medios no dan tregua tiene que ser prudente y acorde con nuestras leyes y nuestros valores", se defendió. PIE DE FOTO: Según The Cable, líderes del Pentágono estaban "muy disgustados" por las declaraciones de Crowley, al igual que por un mensaje en Twitter.
BREVES 1.-Un muerto y heridos durante manifestaciones en Baréin MANAMA, Baréin.- Al menos una persona murió este domingo y cientos resultaron heridas en choques entre manifestantes y las fuerzas de seguridad en distintos puntos de Baréin, informaron fuentes médicas. Los choques comenzaron a primera hora de la mañana en Manama cuando activistas de la oposición intentaron bloquear la carretera principal del país y la policía quiso evitarlo. Fuentes policiales señalaron que algunos agentes resultaron heridos cuando los manifestantes atacaron a los policías que intentaban evitar el bloqueo de la carretera. En esos enfrentamientos también resultaron lesionados centenares de manifestantes, cuatro de ellos en estado grave, según fuentes médicas. A lo largo del día, la violencia se extendió a otros puntos del país como la ciudad de Hamad, al norte de la capital. Según fuentes médicas, el fallecido es un ciudadano paquistaní que murió esta tarde en choques entre manifestantes y las fuerzas de seguridad en Manama.
2.-Evacúan a 170 mil personas por planta nuclear en Japón Tokio, Japón.- 170 mil personas que viven en zonas cercanas a la planta nuclear Fukusima Dai-ichi fueron evacuadas, informó el Organismo Internacional de Energía Atómica. La planta nuclear fue dañada por el terremoto y el tsunami que azotó la isla de Japón el viernes. El organismo, con sede en Viena, dijo que la gente recibió la orden de retirarse de un radio de 20 kilómetros alrededor de la planta, la cual tuvo una explosión que destruyó el edificio donde se encuentra el reactor, pero no causó daños en el mismo. El OIEA dijo que otras 30 mil personas fueron retiradas de la zona cercana a una segunda planta. A su vez Tokyo Electric Power Co (TEPCO) de Japón reportó el lunes al Gobierno un alza de la radiación en la planta nuclear de Fukushima Daiichi. El sistema de enfriamiento de la planta, que está a 240 kilómetros de Tokio, se dañó el viernes por un enorme terremoto y tsunami, lo que llevó a la eléctrica a liberar radioactividad al ambiente para reducir la presión dentro de los contenedores del reactor. El nivel de radiación en la planta alcanzó a 751,2 micro sievert por hora a comienzos del día, dijo una portavoz de TEPCO. El total equivale a algo más de lo que se expone a quien se toma una radiografía de estómago.
3.- Fuerzas de Gaddafi recuperan Brega y se dirigen a Bengasi Bengasi.- Las fuerzas de Moamar Gadafi expulsaron el domingo a los rebeldes de uno de sus últimos bastiones en la principal carretera costera de Libia, con lo que avanzaron al menos 40 kilómetros (25 millas) en territorio de los opositores luego de un largo y aterrador ataque por aire, mar y tierra. Los insurgentes dijeron que huían de la ciudad petrolera de Brega por el intenso ataque, lo que los privó de una fuente vital de combustible para sus vehículos y apostó al ejército de Gadafi a menos de 240 kilómetros (150 millas) de la principal ciudad opositora: Bengasi. Un portavoz del ejército de Gadafi declaró que habían tomado control de Brega. El implacable avance del líder libio dejó a la ciudad de Ajdabiya como el único poblado entre sus fuerzas y el baluarte insurgente.
Philip Crowley, portavoz de Hillary Clinton, renuncia tras la polémica crítica al Pentágono por WikiLeaks; Obama destaca con "distinción" los años de servicio que ha prestado a EU
WASHIGTON, EU.- El portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos (EU), Philip Crowley, dimitió este domingo tras unas polémicas declaraciones en las que criticó al Pentágono por las condiciones de detención del soldado Bradley Manning, sospechoso de haber filtrado miles de documentos confidenciales de EU a la web WikiLeaks. "Dado el impacto que han tenido mis declaraciones, por las que asumo plenamente mi responsabilidad, he presentado mi renuncia como secretario de Estado adjunto para Asuntos Públicos", dijo en un comunicado Crowley, que calificó esta semana el trato que da el Departamento de Defensa a Manning de "ridículo, contraproducente y estúpido". Varias organizaciones de derechos humanos, como Amnistía Internacional, han criticado las condiciones de detención de Manning y su abogado denunció a principios de marzo que el soldado es objeto de vejaciones y tratamientos 'inapropiados' en la prisión militar de Quantico, en Virginia. En el mismo comunicado, la secretaria de Estado de EU, Hillary Clinton, dijo que aceptaba con pesar la dimisión de su portavoz, con quien, según varios medios de comunicación estadounidense y periodistas que cubren a diario el Departamento de Estado, no se ha llevado demasiado bien. La titular de la política exterior del Gobierno de Barack Obama alabó, no obstante, la "profunda devoción a la política pública y diplomacia pública" de Crowley, y destacó el servicio que ha prestado con "distinción" a EU a lo largo de más de tres décadas, en uniforme militar y como civil. "Le deseo lo mejor", afirmó Clinton, quien anunció que quien fuera hasta hace poco portavoz del Consejo de Seguridad Nacional, Mike Hammer, asumirá de, de momento y de forma interina, el cargo. Crowley, un respetado vocero del Consejo de Seguridad Nacional bajo el mandato de Bill Clinton (1993-2001), fue nombrado por la jefa de la diplomacia estadounidense portavoz del Departamento de Estado, donde asumió su cargo el 26 de mayo de 2009. Pero recientemente, el presidente Obama trasladó a Mike Hammer al Departamento de Estado, con el plan de que sustituyera a Crowley, según la prensa estadounidense, aunque el cambio se ha visto acelerado por las declaraciones que hizo el hasta ahora portavoz. La semana pasada, en un acto con una audiencia reducida en el Massachusetts Institute of Technology (MIT) de Boston, Crowley fue preguntado por un hombre joven que se encontraba en la audiencia, sobre su opinión sobre WikiLeaks y de que se "torturara a un preso en un calabozo militar", según relató primero en su blog la periodista de la cadena BBC Philippa Thomas, que se encontraba en el foro. Crowley no respondió directamente a las acusaciones de que se torturaba a Manning, pero le respondió que lo que hacían sus colegas en el Pentágono era "ridículo, contraproducente y estúpido". "Sin embargo, Bradley Manning se encuentra en el lugar adecuado", agregó el portavoz, quien había servido durante 26 años en la Fuerza Aérea y quien también opinó que hay ocasiones en las que Washington "necesita secretos" para poder generar "avances diplomáticos". Sus declaraciones generaron malestar en las filas del Pentágono y el propio presidente fue preguntado el viernes en una rueda de prensa por las críticas de Crowley. Obama indicó que ha tratado con el Pentágono sobre el asunto y el Departamento de Defensa le ha asegurado que el soldado está retenido en condiciones "apropiadas y de acuerdo con nuestros estándares". De acuerdo con el portal The Cable, de la revista Foreign Policy, Crowley dijo después que se trataba de su "opinión personal". En el comunicado de este domingo reiteró que la publicación no autorizada de información clasificada es "un delito serio", y explicó que con sus comentarios quería subrayar "el impacto más amplio e incluso estratégico de acciones discretas que las agencias de seguridad nacional llevan a cabo cada día y su efecto en la imagen y el liderazgo de EE.UU. en el mundo". "El ejercicio del poder en estos tiempos complicados y en un entorno en el que los medios no dan tregua tiene que ser prudente y acorde con nuestras leyes y nuestros valores", se defendió. PIE DE FOTO: Según The Cable, líderes del Pentágono estaban "muy disgustados" por las declaraciones de Crowley, al igual que por un mensaje en Twitter.
BREVES 1.-Un muerto y heridos durante manifestaciones en Baréin MANAMA, Baréin.- Al menos una persona murió este domingo y cientos resultaron heridas en choques entre manifestantes y las fuerzas de seguridad en distintos puntos de Baréin, informaron fuentes médicas. Los choques comenzaron a primera hora de la mañana en Manama cuando activistas de la oposición intentaron bloquear la carretera principal del país y la policía quiso evitarlo. Fuentes policiales señalaron que algunos agentes resultaron heridos cuando los manifestantes atacaron a los policías que intentaban evitar el bloqueo de la carretera. En esos enfrentamientos también resultaron lesionados centenares de manifestantes, cuatro de ellos en estado grave, según fuentes médicas. A lo largo del día, la violencia se extendió a otros puntos del país como la ciudad de Hamad, al norte de la capital. Según fuentes médicas, el fallecido es un ciudadano paquistaní que murió esta tarde en choques entre manifestantes y las fuerzas de seguridad en Manama.
2.-Evacúan a 170 mil personas por planta nuclear en Japón Tokio, Japón.- 170 mil personas que viven en zonas cercanas a la planta nuclear Fukusima Dai-ichi fueron evacuadas, informó el Organismo Internacional de Energía Atómica. La planta nuclear fue dañada por el terremoto y el tsunami que azotó la isla de Japón el viernes. El organismo, con sede en Viena, dijo que la gente recibió la orden de retirarse de un radio de 20 kilómetros alrededor de la planta, la cual tuvo una explosión que destruyó el edificio donde se encuentra el reactor, pero no causó daños en el mismo. El OIEA dijo que otras 30 mil personas fueron retiradas de la zona cercana a una segunda planta. A su vez Tokyo Electric Power Co (TEPCO) de Japón reportó el lunes al Gobierno un alza de la radiación en la planta nuclear de Fukushima Daiichi. El sistema de enfriamiento de la planta, que está a 240 kilómetros de Tokio, se dañó el viernes por un enorme terremoto y tsunami, lo que llevó a la eléctrica a liberar radioactividad al ambiente para reducir la presión dentro de los contenedores del reactor. El nivel de radiación en la planta alcanzó a 751,2 micro sievert por hora a comienzos del día, dijo una portavoz de TEPCO. El total equivale a algo más de lo que se expone a quien se toma una radiografía de estómago.
3.- Fuerzas de Gaddafi recuperan Brega y se dirigen a Bengasi Bengasi.- Las fuerzas de Moamar Gadafi expulsaron el domingo a los rebeldes de uno de sus últimos bastiones en la principal carretera costera de Libia, con lo que avanzaron al menos 40 kilómetros (25 millas) en territorio de los opositores luego de un largo y aterrador ataque por aire, mar y tierra. Los insurgentes dijeron que huían de la ciudad petrolera de Brega por el intenso ataque, lo que los privó de una fuente vital de combustible para sus vehículos y apostó al ejército de Gadafi a menos de 240 kilómetros (150 millas) de la principal ciudad opositora: Bengasi. Un portavoz del ejército de Gadafi declaró que habían tomado control de Brega. El implacable avance del líder libio dejó a la ciudad de Ajdabiya como el único poblado entre sus fuerzas y el baluarte insurgente.
|
0 comentarios:
Publicar un comentario